November 10th, 2005

bow
  • asta

Чума в Италии в 14-м веке

Из «Хроники» Маттео Виллани:

<...> И там, где вспыхивала эпидемия, она продолжалась в течение пяти месяцев или пяти смен луны, это известно по опыту многих стран. Поскольку казалось, что эта губительная зараза передавалась взглядом или прикосновением, многие покидали мужчин, женщин и детей при первых признаках охватившей их болезни. Бесчисленное множество людей могло бы выжить, если бы не лишилось необходимой помощи. Среди неверных стали частыми случаи бесчеловечной жестокости, когда отцы и матери покидали детей, а дети — родителей, брат бросал брата и других близких. Эта необыкновенная жестокость противна человеческой природе и была с негодованием воспринята верующими христианами, среди которых также начали встречаться подобные случаи, по примеру варварских народов.

***



Чума во Флоренции (иллюстрация из «Декамерона» Боккачо)

***

У нас во Флоренции благоразумные люди подвергли осуждению нововведенный многими обычай, захватив с собой все необходимое для привольной жизни, укрываться в уединенных местах с чистым воздухом, где не было опасности заразиться, чтобы обезопасить себя от болезни. Но Божья кара, от коей не спасают запертые двери, настигла их и в этих местах, как всех прочих, не позаботившихся о своей безопасности. Многие же другие, обрекшие себя на смерть, услужая заболевшим родным и друзьям, пересилили болезнь, а иные во все время ухода за больными даже не захворали. Тогда многие одумались и безбоязненно стали помогать друг другу и ходить за недужными, из которых многие выздоровели и со спокойной душой могли служить другим.

Collapse )
bow
  • asta

Происхождение слов

Подражая древним властителям, арабские халифы начали покровительствовать наукам, и уже в VIII - IX вв. появились первые арабские химики. С практической химией арабы познакомились при довольно необычных обстоятельствах. В 670 г. их корабли, осаждавшие Константинополь (в то время самый большой и могучий город христианского мира), были сожжены «греческим огнем» — химической смесью, образующей при горении сильное пламя, которое нельзя погасить водой. Согласно преданию, эту смесь изготовил некто Каллиник, бежавший от арабов из своего родного Египта (а может быть, Сирии).

Добавив к слову khemeia артикль, арабы преобразовали его в al-kimiya... Позднее европейцы переняли это слово у арабов, откуда в их языках появились термины «алхимия» и «алхимик». Слово «алхимия» в наши дни употребляют, когда говорят о периоде истории химии, охватывающем около двух тысячелетий, начиная с III в. до н.э. и до конца Средневековья (ок. 1600 г.).

Страницы европейской истории химии между 300-м и 1100 г. н.э. фактически пусты. После 650 г. развитие греко-египетской алхимии полностью контролировалось арабами, и такое положение сохранялось в течение пяти веков. Следы этого можно увидеть в химических терминах с арабскими корнями: alembic (перегонный куб), alkari (щелочь), alcohol (спирт), carboy (оплетенная бутыль), zircon (цирконий) и т.д.

<...> Джабир полагал, что все остальные семь металлов образуются из смеси ртути и серы, «созревающей» в недрах земли. Труднее всего образуется золото — самый совершенный металл. Поэтому, чтобы получить золото, Джабир пытался найти вещество, ускоряющее его «созревание». Согласно древним представлениям, такое вещество должно иметь вид порошка. Греки называли его xerion, или «сухой», арабы изменили его на al-iksir, и, в конце концов, в европейских странах появилось слово «эликсир». В Европе это таинственное вещество получило также название философского камня.

(из книги Айзека Азимова «История химии»)