January 17th, 2010

срочно

Книга историй об эльфах


«Чаро-Лейфи был на короткой ноге с Сокрытым народом (huldu-folk). Особенно отмечают, что он был весьма дружен с одной эльфой (huldu-kona), которая жила в некой скале у моря, скорей всего, неподалеку от […]. Научила она его многим вещам, да разным премудростям, кои частенько сильно его выручали. Когда он хотел встретиться со своей эльфийской подругой, то шел к упомянутой скале и говорил сию вису (т. е. стих):

Живет она на голубых островах,
Я ж у скал сижу,
Из жён прекраснейший цветок,
Долго я зову,
Долго я ее зову».

Эта виса (т. е. стих) известна еще с XVII века, и первым ее упоминает писарь Йоун Эггертс-сон (Jon Eggertsson) в своем приложении к трактату Йоуна Ученого «Приятное времяпрепровождение» (Tidfordrif), рукопись Papp. fol. nr. 64 (c. 34).

Collapse )